Theo Hãng thông tấn báo chí Pháp, theo xu hướng mới nhất trong tất cả mọi thứ và bất cứ điều gì liên quan đến văn hóa, phương tiện truyền thông và giải trí – những lĩnh vực thường đi sóng đôi trong cuộc sống là “quyền sống”trên khắp thế giới.
Film, fashion, luxury goods, the Internet, television, music, theatre : specialist journalists in Los Angeles, New York, Tokyo, Paris and elsewhere keep close tabs on what’s happening – and what’s changing – every day.Film, thời trang, hàng hoá cao cấp, Internet, Truyền hình, âm nhạc, sân khấu: các chuyên gia báo chí ở Los Angeles, New York, Tokyo, Paris và các nơi khác luôn bị theo dõi, kiểm tra một cách chặt chẽ mỗi ngày Whether it’sa new opera or a new video game, it’s all covered in text, photo and video.xem những gì đang xảy ra và có những biến chuyển nào. Cho dù đó là một buổi trình diễn opera hay một trò chơi video mới, tất cả đều được “bao phủ” trong văn bản, hình ảnh và video.
Journalists making up AFP’s global network are equally on top of changing trends in the places where they live and work, enabling them to report the latest developments that could shape lifestyles elsewhere in the world.Các nhà báo của mạng lưới toàn cầu AFP đã cùng nhau đặt xu hướng thay đổi này lên hàng đầu, làm cho chúng “có khả năng” báo cáo những phát triển mới nhất của mình góp phần định hướng lối sống ở các nơi khác trên thế giới.
Cẩm Thúy (Theo AFP)
Bình luận